Di Grazia Musso e Nico Pollone
Vecchia collezione Drovetti, 1824.
Provenienza: villaggio di Deir el-Médineh (Tebe).
Supporto: Calcare dipinto, H. 14. 2 cm; L 9. 2 cm; sp. 3. 5 cm.
Stele ex voto di Nèbrê dedicata alla bella rondine. I suoi figli si rivolgono alla bella gatta.
Questo è il testo completo:
Questa bella rondine, tu sei perenne, perenne (ripetizione) per sempre. Che ha fatto lo scriba Nebre, giustificato (giusto di voce).
Questa è la buona gatta, perenne.
Che ha fatto lo scriba NakhtAmon, (e) lo scriba Khai.
LA CIVILTA' EGIZIA 