Egyptoteca

SYRIA AND EGYPT FROM THE TELL EL AMARNA LETTERS

Flinders Petrie

Presentato da Giuseppe Esposito

Titolo: Syria and Egypt from the Tell el Amarna Letters;

Autore: W. M. Flinders Petrie;

Editore: Methuen & Co. London;

Anno di edizione: 1898;

Numero pagine: 258;

Qualcosa di…: Tutti conosciamo le “lettere di Amarna”, e la loro importanza anche per lo studio della situazione geo-politica dell’area Egitto/Siro-Palestinese di quel periodo storico, vi propongo qui alcune versioni delle “lettere” di autori vari e di periodi storici differenti.

Comincio, perciò, con il testo di Flinders Petrie, del 1898, ovvero di colui che ne scoprì gran parte, oltre quelle, s’intende, scoperte dai contadini della zona dell’antica Akhetaton. (rammento che il nucleo maggiore di tavolette, 100, di cui 84 provenienti dalla collezione dell’egittologo Walter Budge è conservato presso il British Museum; altre, sparse per il mondo, sono in gran parte presso il Museo del Cairo e presso il Vorderasiatisches Museum, Museo dell’Asia Anteriore, di Berlino)

Egyptoteca

THE TOMB OF RAMESSES VI

Alexandre Piankoff

Presentato da Giuseppe Fontanarosa

Vi consiglio questi altri due volumi preziosissimi di Alexandre Piankoff dedicati integralmente alla meravigliosa tomba di Ramesse VI.

Nel volume II é stata mappata tutta la tomba con preziose fotografie!

Affrettatevi prima che il prezzo salga ancora vista la rarità degli esemplari ancora disponibili!

Io sono stato molto fortunato nel trovare i due volumi integri e perfetti!

Egyptoteca

THE SHRINES OF TUT-ANKH-AMON

Alexandre Piankoff

Presentato da Giuseppe Fontanarosa

Consiglio quest’altro preziosissimo volume di Alexandre Piankoff pubblicato nel 1955, sempre più raro!

GALLERIA DI IMMAGINI

I due volumi scaricabili gratuitamente qui:

https://archive.org/details/MIFAO72.1/mode/2up

https://archive.org/details/MIFAO72.2/mode/2up

Egyptoteca

JOURNEY TO THE WEST

Miroslav Barta

Presentato da Marina Celegon

Dopo che ho comperato questo libro di Miroslav Barta è uscita l’edizione in italiano con il titolo “Viaggio verso Occidente. La tomba egizia nell’Antico Regno”.

Successivamente ho acquistato anche “Analyzing Collapse: The Rise and Fall of the Old Kingdom” che non mi ha delusa.

Disponibile su Amazon: https://www.amazon.it/Viaggio-verso-Occidente-egizia-nellAntico/dp/8899334188/

Egyptoteca

L’ANTICO EGITTO. STORIA DI UN IMPERO MILLENARIO

Toby Wilkinson

Presentato da Marina Celegon

Il libro l’Antico Egitto di Toby Wilkinson è forse quello che ho apprezzato di più tra i vari che raccontano la storia dell’antico Egitto.

In inglese interessante è anche “Early Dynastic Egypt” che analizza in particolare la fase predinastica e iniziale dinastica.

In italiano di suo si trova anche il libro “La genesi dei faraoni”.

Disponibile su Amazon: https://www.amazon.it/Lantico-Egitto-Storia-impero-millenario/dp/8806210432

Egyptoteca

TEMPLE OF THE WORLD

Miroslav Verner

Presentato da Marina Celegon

Miroslav Verner mi ha conquistato con questo libro che racconta dei templi, come sono ma anche come potevano essere.

Un altro suo libro mi ha fatto conoscere la necropoli di Abusir, poco conosciuta e da anni luogo di scavi e scoperte.

Di suo in italiano si trova “Il mistero delle piramidi”, che ho spesso consultato per la sua chiarezza.

Disponibile su Amazon: https://www.amazon.it/Temple-World-Sanctuaries-Mysteries-Miroslav/dp/B00SLST9WI/

Egyptoteca

A HISTORY OF ANCIENT EGYPT: FROM THE FIRST FARMERS TO THE GREAT PYRAMID

John Romer

Presentato da Marina Celegon

Di John Romer mi piace il suo modo di far vivere i personaggi e gli ambienti che descrive, dai primi testi sugli operai di Deir el Medina ai più recenti con una storia dell’Antico Egitto del tutto originale.

Purtroppo non ho mai trovato un suo testo in italiano mentre dopo il primo preso (questo) ho comperato (usati) anche libri più vecchi e seguito le nuove uscite.

Disponibile su Amazon: https://www.amazon.it/History-Ancient-Egypt-Farmers-Pyramid/dp/0141399716/

Medio Regno

I MODELLINI DEL MEDIO REGNO

Di Marina Celegon

[Modellino in legno stuccato e dipinto, 38 x 50 x 34 cm, Seconda metà XI – XII dinastia (2046-1794 a.C.) da Deir el-Bersha. Collezione F.W. von Bissing (1939) RMO-Leiden, F 1939/1.4.]

Modellini come questo erano realizzati e collocati nelle tombe affinché i servitori negli stessi raffigurati continuassero a servire il defunto nell’aldilà. Questo in particolare rappresenta, condensate in un unico momento, tutte le fasi della produzione del pane e della birra, elementi alla base della dieta degli antichi egizi e delle offerte che gli stessi facevano ai defunti. I nove servitori hanno i capelli neri o una parrucca a caschetto e indossano un corto gonnellino bianco.

Per produrre il pane i cereali, grano e orzo, venivano fatti germinare, poi venivano macinati e ridotti in farina. Questa, mescolata all’acqua, veniva impastata e, in forma di pagnotte, veniva cotta in recipienti appositi. Per produrre la birra il pane cotto, intero o sbriciolato, veniva immerso nell’acqua per qualche giorno fino a quando il processo di fermentazione non era completo. Il liquido denso era consumato entro pochi giorni, talvolta aromatizzato con datteri, miele o spezie.

Guardando con attenzione si vedono i servitori compiere tutte le fasi della produzione, uno macina i cereali, un altro impasta acqua e farina dentro ampi recipienti circolari, un terzo alimenta con un ventaglio il fuoco del forno sul quale sono ordinatamente impilati i tipici vasi a doppio cono usati per la cottura del pane. Di fronte un altro servitore immerge il pane nell’acqua per produrre la birra che viene messa a fermentare in una serie di vasi chiusi da coperchi visibili dietro di lui. L’uomo in piedi porta sulla testa un vaso, probabilmente con l’acqua necessaria agli impasti.

Alla fine del Medio regno questi modellini che tanto raccontano della vita quotidiana degli antichi egizi vennero sostituiti dalle statuette ushabti, che avevano la stessa funzione di sostituirsi al defunto nei lavori sgradevoli che gli sarebbero stati richiesti nell’aldilà. Tuttavia la ripetitività che in genere caratterizza gli ushabti, a mio avviso, fa rimpiangere la varietà e la vivacità degli antichi modellini in legno.

Egyptoteca

I TESORI DELLE PIRAMIDI

Zahi Hawass

Presentato da Ivo Prezioso

I Tesori delle Piramidi: a cura di Zahi Hawass. Ed. Whithe Star

Vorrei segnalare questo meraviglioso volume pubblicato, credo, nell’ormai lontano 2003 e quindi non proprio aggiornatissimo. Pur tuttavia offre uno splendido panorama su questi incredibili monumenti offrendo un rigoroso percorso che presenta tutte le principali piramidi, nonché le grandi necropoli dell’Antico e Medio Regno.

Le illustrazioni sono straordinarie a cura per la stragrande maggioranza di Arnaldo De Luca.

Elemento, a mio avviso, di fondamentale importanza, è la trattazione cronologica dei vari argomenti che si avvale dell’ interventi di egittologi e ricercatori di chiara fama. Gli autori dei testi, rispondono, infatti, ai nomi di: Matthew Adams, James Allen, Dieter Arnold, Vassil Dobrev, Günter Dryer, Renée Friedmann, Audren Labrousse, Mark Lehner, Peter Der Manuellian, Karol Myśliwiec, David O’Connor, Ali Radwan, Rainer Stadelmann, David Silvermann, Hourig Sourouzian, Michel Valloggia, Miroslav Verner, oltre che, naturalmente dello stesso Zahi Hawass.

Anche questo è un libro che richiede un minimo impegno, in quanto gli argomenti vengono trattati in maniera abbastanza approfondita, ma l’apparato illustrativo è tale da rendere la consultazione oltremodo affascinante.

Ovviamente risulta un po’ datato (i papiri di Merer ancora non erano stati riportati alla luce, ad esempio), ma ciò non incide in alcun modo sulla serietà e bellezza della pubblicazione che, ritengo, sia assolutamente meritevole di far parte della biblioteca di un qualunque egittofilo.

Egyptoteca

THE TALE OF PETER RABBIT

Beatrix Potter

Presentato da Nico Pollone

Il libro che vado a presentare è senz’altro un unicum della lettura per bambini.

E’un libro completamente scritto in versione geroglifica.

Si tratta del famoso e universalmente amato “Racconto di Peter Rabbit” di Beatrix Potter che è stato fedelmente tradotto e trascritto pagina per pagina nella scrittura geroglifica del medio regno e illustrato con tutte le opere d’arte a colori originali dell’autrice stessa. Basata sull’edizione ufficiale del centenario pubblicata nel 2002, la traduzione combina il volto familiare dell’originale con la competenza e la fama mondiale del British Museum.

Esiste la traduzione italiana ma nel volume in geroglifico il testo è nelle due versioni, inglese e geroglifico.

Dettagli Libro

· Editore ‏ : ‎ British Museum Press; 1° edizione (25 aprile 2005)

· Lingua ‏ : ‎ Inglese

· Copertina rigida ‏ : ‎ 80 pagine

· ISBN-10 ‏ : ‎ 0714119695

· ISBN-13 ‏ : ‎ 978-0714119694

· Peso articolo ‏ : ‎ 120 g

· Dimensioni ‏ : ‎ 10.5 x 1.1 x 13.7 cm

P.S.: A chi interessa il download, questo sito lo propone:

https://epdf.tips/the-tale-of-peter-rabbit-transcribed-into-egyptian-hieroglyphic-script.html?